Kanon เกม Visual Novel ชื่อดังจากผู้พัฒนา Key และผู้จัดจำหน่าย PROTOTYPE กำลังจะได้รับแพทช์อัปเดตภาษาอังกฤษสำหรับเวอร์ชัน Nintendo Switch ในวันที่ 5 ธันวาคม 2024 นี้ ซึ่งการอัปเดตครั้งนี้จะเพิ่มตัวเลือกภาษาอังกฤษและภาษาจีนตัวย่อให้กับเวอร์ชัน Switch โดยการอัปเดตนี้จะสอดคล้องกับการปล่อยมันบน Steam สำหรับเครื่อง PC ที่เปิดตัวไปก่อนหน้านี้แล้ว Kanon ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี 1999 ถือว่าเป็นผลงานชิ้นสำคัญของแนว Visual Novel ได้ทิ้งตำนานที่แข็งแกร่งเอาไว้และได้นำเสนอแนวคิดใหม่ให้กับวัฒนธรรมเกม เช่นมีม “uguu~” อันโด่งดัง Key ก็มีผลงานอื่นๆ ที่ประสบความสำเร็จ อาทิ Clannad และ Air ซึ่งบ่งบอกว่าการปล่อยเวอร์ชันต่างประเทศพร้อมกับอัปเดตภาษาอาจจะเป็นกลยุทธ์ที่สอดคล้องกับการปล่อยเกมก่อนหน้านี้ของพวกเขาที่ปล่อยออกสู่สากลในวันอัปเดต
Kanon: วีซวลโนเวลระดับคลาสสิก
ภาพรวม
- เปิดตัวครั้งแรก: 1999
- ผู้พัฒนา: Key
- ผู้จัดจำหน่าย: PROTOTYPE
- ประเภท: Visual Novel
รายละเอียดอัปเดตที่จะมีขึ้น
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch
- วันปล่อยอัปเดต: 5 ธันวาคม 2024
- คุณสมบัติใหม่:
- อัปเดตภาษาอังกฤษ
- อัปเดตภาษาจีนตัวย่อ
ความสำคัญ
- เป็นการแพทช์ภาษาอังกฤษครั้งแรกสำหรับเวอร์ชัน Switch หลังจากที่ได้เปิดตัวบนเครื่อง PC ในระดับสากลไปเมื่อเดือนมิถุนายน 2024
- สานต่อแนวโน้มของการปล่อยเวอร์ชันสากลพร้อมอัปเดตภาษาสำหรับผลงานของ Key
มรดกตกทอดและอิทธิพล
Kanon ตอกย้ำความเป็นรากฐานที่สำคัญในวงการ Visual Novel ได้รับเครดิตไม่เพียงแค่เรื่องความลึกซึ้งทางอารมณ์และการเล่าเรื่อง แต่ยังเป็นผู้นำเสนอไอคอนทางวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยม เช่นมีม “uguu~” ซึ่งพูดโดยตัวละครอายูทั้งในเกมและในอนิเมะที่ออกฉายในปี 2002 การอัปเดตนี้อาจจะเป็นโอกาสนำ Kanon ให้เป็นที่รู้จักในหมู่นักเล่นเกมรุ่นใหม่ทั่วโลกผ่าน Nintendo Switch คล้ายกับความสำเร็จที่มีไว้บนแพลตฟอร์ม PC
อิทธิพลของ Key ในแนว
Key สร้างชื่อด้วยเนื้อเรื่องที่เข้มข้นและความซับซ้อนทางอารมณ์ตามหลัง Kanon ด้วยผลงานที่ยอดนิยมเช่น:
- Clannad
- Air
- Little Busters
- โครงการล่าสุดอย่าง Loopers และ Stella of the End
การประกาศนี้ถือเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ของ Visual Novels และผู้มาใหม่ที่ต้องการเข้ามาสัมผัสพร้อมๆ กัน ทั้งหมดนี้สัญญาถึงความเข้าถึงที่กว้างขวางขึ้นและการชื่นชมเรื่องราวของ Kanon อีกครั้งหนึ่ง
